和仓温泉 Yukemuri no Yado Biwanso◆让能登!◆目前正在进行2024年能登半岛地震后的修复工作◆请留下来支持!暂定营业开始日期:2025年11月11日◆专为参与恢复和重建的人员提供的方案现已开始发售◆七尾湾海堤建设将持续到2027年3月 ◆ 温泉娘和仓雅奈的徽章现已发售!◆现在提供门诊洗浴服务!
七尾湾平静海之景色和时令海鲜,以及温泉

Biwanso【官方】

成立于1804年的和和仓温泉最古老的旅馆“Biwanso“

拥有200多年历史的传统,是和和仓温泉最具历史意义的旅馆,由与谢野铁干, 晶子和他的妻子等作家参观。七尾湾壮丽的海之景色,延伸到大厅之外,这是它的名字的起源,将治愈到达的客人的心灵。您每天可以享受约500块石头,公共浴池或面向大海的露天浴池提供丰富的水源。此外,2016年4月新增了3间带露天浴池的温泉浴场,可供8间客房使用,同时独特的“海”餐厅提供最佳烹饪方法的时令食材。您 菜肴将在“缘”餐厅准备,您可以在这里品尝各种食材,主要是日本海的新鲜海鲜,宴会厅,客房或菜单或沙拉吧。您 2020年,在设计师的房间里度过的轻松用餐空间“Private Room Dining Aya”开业。热情好客的回忆是传统与新相遇的Biwanso最好的旅行。

预订“专为参与灾后重建人员提供的住宿方案”的客户

  • * 关于拆除工作的请求 ※

    由于汐见亭一侧正在进行拆除工作,从 3 月到 6 月,每天 9:00 至 16:00 期间,工人们会在阳台上来回走动,拆除工作产生的噪音会很大。这适用于“参与恢复和重建人员的住宿方案”,即面积为 15 至 18 平方米的日式房间,配有卫生间(专供参与恢复和重建的人员使用)。由此给您带来的不便,我们深表歉意,并感谢您在入住期间的理解。

◆大型公共浴池:可供门诊病人沐浴。◆轻松享受和仓温泉!

  • 期待您的使用!

    营业时间:从15:00到23:00
    费用:1000日元(恢复和重建相关方:700日元)
    ★使用居酒屋“吉松”的顾客需支付500日元。(仅在当天)
    ·提供毛巾和浴巾
    ·可用存储空间
    ·停车场免费
    ·接待工作将在临时前台进行。
    ※由于河岸防护工程的缘故,男士大浴池没有露天浴池。 

    <致所有使用大型公共浴池的人们>
    自灾难发生以来,该设施一直接待参与灾后重建工作的客人,而且大型公共浴池也供有纹身的人使用。请理解。

居酒屋“吉松“(Biwanso1F)

  • 旅馆厨师精心准备的精致菜单!当然,你也可以直接去居酒屋!

    虽然由于地震的影响,我们无法以旅馆的形式营业,但我们的厨师和服务人员已将用餐空间开放为居酒屋和餐厅,以便每个人都能享受和仓温泉旅馆的优质食物和服务!最多 20 人的团体也可以使用该设施。我们不仅欢迎过夜的客人,也欢迎当地居民和住在其他设施以支持重建工作的人们。营业时间为17:30至21:00(最后点餐时间20:30)。也可以通过电话预订。
    【菜单示例】
    一人份刺身拼盘:1100日元,炖牛筋:500日元,炸鸡:700日元,煎蛋卷:500日元,能登猪里脊肉排:900日元,炒牛肉和豆芽:700日元,米饭和味噌汤:300日元(含税)

关于我们停车场的访客信息

  • 盐冈停车场(位于县道对面)的 1 至 10 号和 71 至 80 号停车位是我们酒店预留的。

    感谢您在拆除和施工期间的预订和光临。
    我们酒店的停车场有 20 个停车位,如图中红色框所示,位于建筑物前面。停车免费,无需预约。对于大型车辆,后面的员工停车场也有停车位,所以请提前与我们联系。※如果您的车辆尺寸较大,可以竖直停放在两个车位上,您可以这样做。

从大型公共浴池和临时前台到汐见亭(居酒屋吉松)的路线

  • 由此造成的不便或困扰,我们深表歉意。

    由于白鹭亭正在进行拆除和施工,临时前台将设在汤之华亭(一楼),那里也设有一个大型公共浴池。前往汐见亭、吉松吉松以及部分宴会厅,您需要步行至室外,路线如图所示。由此造成的不便或困扰,我们深表歉意。

温泉娘和仓正奈的商品销售

  • 徽章到货啦!2026年1月16日

    和仓雅奈的罐装徽章一度售罄,但已于 1 月 16 日重新上架。给您带来的不便,我们深表歉意。Biwanso原味汤底(1500日元),Biwanso原创浴巾(1000日元),能登纪念品套装(1200日元),沐浴(1000日元)※(15:00 至 23:00)凡购买一件或多件商品,每次交易即可获赠一张免费贴纸!
    销售时间为 8:00 至 20:00,地点为临时前台,可通过主入口左侧挂着灯笼的临时入口进入。

七尾尾市故乡纳税“复兴支援”双人住宿券信息

  • 捐献家乡税支援灾区!该服务有效期为营业恢复后一年(节假日及特定日子除外)。

    作为对七尾尾市家乡税捐赠的回馈,我们将为您提供一对本酒店的住宿券。由于我们目前已停业,有效期为三年。但是,如果您在重新开业时持有有效期少于一年的住宿券,请放心,其有效期为从重新开业之日起一年。
    住宿券包含一晚海景日式客房及两餐,晚餐和早餐均在餐厅提供。申请方式有多种,详情请查看各申请方式的URL。我们期待收到更多申请。

入口将从10月6日起更改。

  • 由于正门、大厅和前台开始拆除工作,入口将发生变化。

    白鹭亭的拆除工作已基本完成,从10月6日起,将开始拆除正门、大厅、前台和商店。因此,入口将位于入口左侧约20米处,靠近员工入口。将在员工走廊沿线设立临时前台。
    此外,入住汐见亭的客人在办理入住、退房或使用大型公共浴池时,需要使用室外走道(有遮盖)到达临时前台和汤之华亭的大型公共浴池。对于由此造成的不便,我们深表歉意。

临时入口信息

  • 面向前方左手边有一个临时入口(自动门)。

    主入口、大厅和前台的拆除工作已经开始,对于给我们的客人和游客造成的不便,我们深表歉意。临时入口很难找到,因此如果您是第一次来访,请参考照片,我们将不胜感激。红色框出的区域为临时入口。

白鹭亭亭拆除和重建工程进展

  • 拆除及护岸工程进展顺利。

    非常感谢您一直以来的支持和热情。(照片显示的是1月18日的白鹭亭和银行。※照片拍摄于汤之华亭屋顶。)感谢大家的支持,白鹭亭的拆除工作已经接近尾声,我们现在正准备建造新的白鹭亭。Biwanso所前的海堤建设已于去年年底完成,但整个七尾湾的工程计划于 2027 年 3 月完成。从现在到春季,由于部分拆除、地基工程、打桩工程等原因,预计会产生噪音。对于给宾客、邻居及其他相关方带来的不便,我们深表歉意,并感谢您的理解。

“Biwanso原创高汤”恢复销售

  • Biwanso制作的高Biwanso

    我们原来的!这是一个基于海带和海带的“通用dashi”。
    推荐用于纪念品和礼品 (^ _ ^。)
    它现在在我们的商店和网上购物销售。

    由于地震,销售暂停了,但现在产品已经准备好,物流也恢复了,我们已经恢复销售了。住宿恢复营业还需要相当长的时间,但请大家一点一点地做好现在能做的事情。・ ・ ・

    非常感谢您的多次订单。你们的热情让我们所有的员工深受鼓舞。

致 2020 年能登能登半岛地震灾后恢复工作的各位

  • 为参与灾后重建的人员(也欢迎志愿者)提供的方案有限。

    我们向从全国各地来到能登协助灾后恢复工作的众多人们表示最深切的感谢。由于地震的影响,该设施只有不到一半的客房可供使用,但该设施目前仅接待参与恢复工作的客人。该设施有多处受损,对于由此造成的不便,我们深表歉意,但如果您想入住,请通过电话或互联网与我们联系。
    ■大型公共浴池(温泉)开放时间为下午3:00至凌晨1:00以及上午5:30至上午9:30。 ※男士不得在露天浴池洗澡
    ■毛巾,浴巾,浴衣,牙刷,提供剃须刀等一次性用品。
    ■从第二晚开始,床上用品需自备。(床单,枕套,包含毯套)
    ■有电梯
    ■提供洗衣机(无烘干机)(免费)※请自备洗涤剂
    ■微波炉,热水器(免费)

感谢

  • 该设施不参与众筹。


    我们向所有老客户、相关方以及在媒体上看到我们的人们表示诚挚的谢意,感谢你们为2020年能登半岛灾民提供的许多温暖信息、救援物资以及对受灾群众的关心。非常感谢您的支持。您的温暖情感让我们深受鼓舞,我们全体员工谨表示最深切的谢意。我们收到了很多关于众筹的询问,但是我们想先考虑使用公共补贴,如果仅靠公共补贴无法恢复运营,我们会考虑。目前还没有众筹。非常感谢您的温暖感受。

电动汽车充电信息

  • 如果您乘坐电动汽车旅行,您最多可以在现场为 2 辆电动汽车充电。

    安装位置:停车场
    输出:6.0千瓦
    使用时间:15:00至次日10:00
    发生故障时的联系信息:0767-62-2323

含机票的便利住宿方案信息

预订后通过电话、电子邮件、 LINE等联系我们的顾客。

  • 如果您想重新安排预订,请联系我们(以便我们继承您迄今为止所听到的信息)。

    如果您在预订后通过电话或电子邮件联系了我们酒店的预订人员,并且希望在预订网站等上重新安排预订,则详细信息可能不会被保留,请在预订时的留言部分写明,或者通过电话或电子邮件告知我们您想要重新安排。

玩味十足!2022 年 3 月 3 日开放的全新放松形式“诺亚”!

  • ◆2022/3/3 打开 新客房“诺亚“◆

    为团体旅行推荐的新客房,营造出精致的休闲空间,拥有非凡的放松感和闪亮的物品,让您感觉就像在自己的房间里度过时光!
    房间里的淋浴是热门话题 Mirable Ultra Fine Mist(^^)
    在我们全新风格的客房中与您的朋友和家人度过轻松的一天。
    ■可入住人数:6名■地板:3楼■面积:73平方米■平面图:4张床+客厅※为 5 至 6 人提供蒲团 ■ 免费网络连接(无线上网)■设备:Mirable(超细泡泡)淋浴/巴慕达制锅/女演员镜子/土耳其吊椅/多色灯光/USB供电(4个地方)

B露台开!

  • 在B平台,在这里你可以放松心情,享受大海海之景色,在院子里开辟!

    非常适合户外舒适的初夏

    一个可以放松身心并欣赏海之景色

    客人可以免费使用它。

    海之景色欣赏海景!

新型私人用餐场所“ Aya”将于2020年3月20日开放!

  • 新型私人用餐场所“ Aya”将于2020年3月20日开放!

    ☆在Designers Room放松的用餐空间☆
    一家新的私人餐厅。
    一种新的感觉,好像您在另一个房间里度过时光。
    我们将在12间不同口味的不同房间创造令人难忘的场景。
    请用于周年纪念旅行或与特别的人在一起。

设计师房间的休闲用餐空间-私人用餐“ya“

  • 新型私人饭厅

    私人房间,您可以像在房间一样放松
    周年纪念的完美选择!一对充满波纹感的表
    12种不同口味的房间享受方式
    只是看它很有趣!房间的名称是能登,与Ishikawa有关的对象和图标
    根据日本人的口味,开设了新的私人包房!

馆内·设施

  • 水彩休息室“水彩”

    在入口和大堂内,这个设施是客户与酒店互动的聚会场所。
    因为宽阔的空间可以从心底放松,触摸眼睛的东西让我感觉舒服,我让心脏接你。
  • 会议室·会议厅

    会议室“瑞云”(2楼),仅可瑞云 100个椅子,150个椅子
    会议室“朱鹭”(1楼),仅可容纳30把椅子和50把椅子

    使用费用
    《瑞云》1小时瑞云(含税)
    “朱鹭” 1 小时 16,500 日元(含税)
    ※只有住宿和膳食
  • 您可以从庭院钓鱼

    目前没有码头,但您可以从庭院堤岸钓鱼。出租筷子是800日元的食品和技巧(含税)。当然带来鲑鱼等捕鱼设备也行。附近还有2家渔具店(约5分钟车程)。
    ※如果您正在认真钓鱼,建议使用能登岛。
到这个设施·设施页面

交通指南

Google Map

酒店名称

Biwanso

住址

石川县七尾市和仓町和歌崎3-1

电话号码

0767-62-2323

备注

从和仓温泉站 金泽 1小时从金泽市,5分钟和仓IC 5分钟“停车场免费”从和仓温泉站和穿梭巴士车“免费*需预订”

转移可用 (条件)
提供JR和仓温泉站的接送服务(7:00 至 20:00,免费)。需要预约,但我们也可以满足当天的要求。
转到流量访问页面

预订·咨询

如有疑问敬请咨询。

0767-62-2323