和倉溫泉 Yukemuri no Yado Biwanso◆讓能登!◆目前正在進行修復工作,以應對2024年能登半島地震的影響。◆僅限官方網站!最優惠的套餐方案正在促銷中◆請留下來支持!暫定營業開始日期:2025年11月11日◆專為參與恢復和重建的人員提供的方案現已開始發售◆七尾灣海堤建設將持續到2027年3月。遊客現在即可使用浴池!
七尾灣平靜海之景色和時令海鮮,以及溫泉

Biwanso【官方】

成立於1804年的和和倉溫泉最古老的旅館“Biwanso“

擁有200多年曆史的傳統,是和和倉溫泉最具歷史意義的旅館,由與謝野鐵幹, 晶子和他的妻子等作家參觀。七尾灣壯麗的海之景色,延伸到大廳之外,這是它的名字的起源,將治愈到達的客人的心靈。您每天可以享受約500塊石頭,公共浴池或面向大海的露天浴池提供豐富的水源。此外,2016年4月新增了3間帶露天浴池的溫泉浴場,可供8間客房使用,同時獨特的「海」餐廳提供最佳烹飪方法的時令食材。您 菜餚將在「EN」餐廳準備,您可以在這裡品嚐各種食材,主要是日本海的新鮮海鮮,宴會廳,客房或菜單或沙拉吧。您 2020年,在設計師的房間裡度過的輕鬆用餐空間“Private Room Dining Aya”開業。熱情好客的回憶是傳統與新相遇的Biwanso最好的旅行。

繳納七尾市家鄉稅即可獲得電子優惠券,可在本機構付款時使用。

  • 電子優惠券可立即使用!它可用於該機構的所有付款。

    從2月16日星期一開始!
    如果您透過提供的鏈接,利用七尾家鄉稅系統進行捐贈,您將收到一張電子優惠券,可在本機構作為回饋禮品使用,具體金額取決於您的捐贈金額。飯店前台也提供二維碼,您可以在入住當天付款前購買。
    ※注意事項※
    ·此電子優惠券僅限本店使用。
    ·有效期限為自購買日起180天。
    ·本機構不允許在捐款完成後取消捐款。
    ·不予找零。(可以使用多張門票。)
    ·預訂方式沒有限制,但請現場申請並付款。※如果提前付款,則不能用於支付住宿費用。

預訂「專為參與災後重建人員提供的住宿方案」的客戶

  • * 關於拆除工作的請求 ※

    由於汐見亭一側正在進行拆除工作,從 3 月到 6 月,每天 9:00 至 16:00 期間,工人們會在陽台上來回走動,拆除工作產生的噪音會很大。這適用於“參與恢復和重建人員的住宿方案”,即面積為 15 至 18 平方米的日式房間,配有衛生間(專供參與恢復和重建的人員使用)。由此造成您的不便,我們深表歉意,並感謝您在入住期間的體諒。

◆大型公共浴池:可供門診病人沐浴。◆輕鬆享受和倉溫泉!

  • 期待您的使用!

    營業時間:從15:00至23:00
    費用:1000日圓(恢復與重建相關方:700日元)
    ★使用居酒屋「吉松」的顧客需支付500日圓。(僅在當天)
    ·提供毛巾和浴巾
    ·可用儲存空間
    ·停車場免費
    ·接待工作將在臨時前台進行。
    ※由於河岸防護工程的緣故,男士大浴池沒有露天浴池。 

    <致所有使用大型公共浴池的人們>
    自災難發生以來,該設施一直接待參與災後重建工作的客人,而且大型公共浴池也供有紋身的人使用。請理解。

居酒屋“吉松“(Biwanso1F)

  • 旅館廚師精心準備的精緻菜單!當然,你也可以直接去居酒屋!

    雖然由於地震的影響,我們無法以旅館的形式營業,但我們的廚師和服務人員已將用餐空間開放為居酒屋和餐廳,以便每個人都能享受和倉溫泉旅館的優質食物和服務!最多 20 人的團體也可以使用該設施。我們不僅歡迎過夜的客人,也歡迎當地居民和住在其他設施支持重建工作的人。營業時間為17:30至21:00(最後點餐時間20:30)。也可以透過電話預訂。
    【選單範例】
    一人份刺身拼盤:1100日元,燉牛筋:500日元,炸雞:700日元,煎蛋捲:500日元,能登豬裡肌排:900日元,炒牛肉和豆芽:700日元,米飯和味噌湯:300日圓(含稅)

關於我們停車場的訪客信息

  • 鹽岡停車場(位於縣道對面)的 1 至 10 號和 71 至 80 號停車位是我們飯店預留的。

    感謝您在拆除和施工期間的預訂和光臨。
    我們飯店的停車場有 20 個停車位,如圖中紅色框所示,位於建築物前方。停車免費,無需預約。對於大型車輛,後面的員工停車場也有停車位,所以請提前與我們聯繫。※如果您的車輛尺寸較大,可以垂直停放在兩個車位上,您可以這樣做。

從大型公共浴池和臨時前台到汐見亭(居酒屋吉松)的路線

  • 由此造成的不便或困擾,我們深表歉意。

    由於白鷺亭正在進行拆除和施工,臨時前台將設在湯之華亭(一樓),那裡也設有一個大型公共浴池。前往汐見亭、吉松吉松以及部分宴會廳,您需要步行至室外,路線如圖所示。由此造成的不便或困擾,我們深表歉意。

溫泉娘和倉正奈的商品銷售

  • 徽章到貨啦!2026年1月16日

    和倉雅奈的罐裝徽章一度售罄,但已於 1 月 16 日重新上架。造成您的不便,我們深表歉意。Biwanso原味湯底(1500日圓),Biwanso原創浴巾(1000日圓),能登紀念品套裝(1200日元),沐浴(1000日元)※(15:00 至 23:00)凡購買一件或多件商品,每次交易即可獲贈一張免費貼紙!
    銷售時間為 8:00 至 20:00,地點為臨時前台,可透過主入口左側掛著燈籠的臨時入口進入。

七尾尾市故鄉納稅「復興支援」雙人住宿券訊息

入口將從10月6日起更改。

  • 由於正門、大廳和前台開始拆除工作,入口將發生變化。

    白鷺亭的拆除工作已基本完成,從10月6日起,將開始拆除正門、大廳、前台和商店。因此,入口將位於入口左側約20公尺處,靠近員工入口。將在員工走廊沿線設立臨時前台。
    此外,入住汐見亭的客人在辦理入住、退房或使用大型公共浴池時,需要使用室外走道(有遮蓋)到達臨時前台和湯之華亭的大型公共浴池。對於由此造成的不便,我們深表歉意。

臨時入口資訊

  • 面向前方左手邊有一個臨時入口(自動門)。

    主入口、大廳和前台的拆除工作已經開始,對於給我們的客人和遊客造成的不便,我們深表歉意。臨時入口很難找到,因此如果您是第一次來訪,請參考照片,我們將不勝感激。紅色框出的區域為臨時入口。

白鷺亭亭拆除與重建工程進展

  • 拆除及護岸工程進度順利。

    非常感謝您一直以來的支持與熱情。(照片顯示的是1月18日的白鷺亭和銀行。※照片拍攝於湯之華亭屋頂。)感謝大家的支持,白鷺亭的拆除工作已經接近尾聲,我們現在正準備建造新的白鷺亭。Biwanso前的海堤建設已於去年底完成,但整個七尾灣的工程計劃於 2027 年 3 月完成。從現在到春季,由於部分拆除、地基工程、打樁等原因,預計會產生噪音。對於給賓客、鄰居及其他相關方帶來的不便,我們深表歉意,並感謝您的理解。

「Biwanso原創高湯」恢復銷售

  • Biwanso製作的高Biwanso

    我們原來的!這是一個基於海帶和海帶的“通用dashi”。
    推薦用於紀念品和禮品 (^ _ ^。)
    它現在在我們的商店和網上購物銷售。

    由於地震,銷售暫停了,但現在產品已經準備好,物流也恢復了,我們已經恢復銷售了。住宿恢復營業還需要相當長的時間,但請大家一點一點做好現在能做的事情。...

    非常感謝您的多次訂單。你們的熱情讓我們所有的員工深受鼓舞。

致 2020 年能登能登半島地震災後復原工作的各位

  • 為參與災後重建的人員(也歡迎志工)提供的方案有限。

    我們向從全國各地來到能登協助災後復原工作的眾多人們表達最深切的感謝。由於地震的影響,該設施只有不到一半的客房可供使用,但該設施目前僅接待參與復原工作的客人。該設施有多處受損,對於由此造成的不便,我們深表歉意,但如果您想留下,請透過電話或線上與我們聯繫。
    ■大型公共浴池(溫泉)開放時間為下午3:00至凌晨1:00以及上午5:30至上午9:30。 ※男士不得在露天浴池洗澡
    ■毛巾,浴巾,浴衣,牙刷,提供刮鬍刀等備品。
    ■從第二晚開始,寢具需自備。(床單,枕頭套,包含毯套)
    ■有電梯
    ■提供洗衣機(無烘乾機)(免費)※請自備洗滌劑
    ■微波爐,熱水器(免費)

感謝

  • 該設施不參與眾籌。


    我們向所有老客戶、相關方以及在媒體上看到我們的人們表示誠摯的謝意,感謝你們為2020年能登半島災民提供的許多溫暖信息、救援物資以及對受災群眾的關心。非常感謝您的支持。您的溫暖情感讓我們深受鼓舞,我們全體員工謹表示最深切的謝意。我們收到了很多關於眾籌的詢問,但是我們想先考慮使用公共補貼,如果僅靠公共補貼無法恢復運營,我們會考慮。目前還沒有眾籌。非常感謝您的溫暖感受。

電動車充電訊息

  • 如果您乘坐電動車旅行,您可以在現場為最多 2 台設備充電。

    安裝位置:停車場
    輸出:6.0千瓦
    使用時間:15:00至隔日10:00
    發生故障時的聯絡訊息:0767-62-2323

含機票的便利住宿方案訊息

預訂後透過電話、電子郵件、 LINE等聯絡我們的顧客。

  • 如果您想重新安排預訂,請聯絡我們(以便我們繼承您迄今為止所聽到的資訊)。

    如果您在預訂後透過電話或電子郵件聯絡了我們飯店的預訂人員,並且希望在預訂網站等上重新安排預訂,則詳細資訊可能不會被保留,請在預訂時的留言部分寫明,或透過電話或電子郵件告知我們您想要重新安排。

玩味十足!2022 年 3 月 3 日開放的全新放鬆形式“諾亞”!

  • ◆2022/3/3 打開 新客房“諾亞“◆

    為團體旅行推薦的新客房,營造出精緻的休閒空間,擁有非凡的放鬆感和閃亮的物品,讓您感覺就像在自己的房間裡度過時光!
    房間裡的淋浴是熱門話題 Mirable Ultra Fine Mist(^^)
    在我們全新風格的客房中與您的朋友和家人度過輕鬆的一天。
    ■可入住人數:6名■地板:3樓■面積:73平方米■平面圖:4張床+客廳※為 5 至 6 人提供蒲團 ■ 免費網絡連接(無線上網)■設備:Mirable(超細泡泡)淋浴/巴慕達製鍋/女演員鏡子/土耳其吊椅/多色燈光/USB供電(4個地方)

一種名為「Irodori」的新型私人餐廳在地震災害中被拆除後,計劃進行部分翻新重建。

  • 獨特的私人餐廳「Irodori」將於2027年秋季完成翻新和修復。

    ☆在Designers Room放鬆的用餐空間☆
    一家新的私人餐廳。
    一種新的感覺,好像您在另一個房間裡度過時光。
    我們將在12間不同口味的不同房間創造令人難忘的場景。
    請用於週年紀念旅行或與特別的人在一起。

設計師房間的休閒用餐空間-私人用餐“ya“

  • 私人餐廳「Irodori」因地震被毀,但會在恢復正常營業前進行修復!

    ◇新型私人飯廳◇

    私人房間,您可以像在房間一樣放鬆
    週年紀念的完美選擇!一對充滿波紋感的表
    12種不同口味的房間享受方式
    只是看它很有趣!房間的名稱是能登,與Ishikawa有關的對象和圖標
    根據日本人的口味,開設了新的私人包房!

館内·設施

  • 水彩休息室“水彩”

    在入口和大堂內,這個設施是客戶與酒店互動的聚會場所。
    因為寬闊的空間可以從心底放鬆,觸摸眼睛的東西讓我感覺舒服,我讓心臟接你。
  • 會議室·會議廳

    會議室“瑞雲”(2樓),僅可瑞雲 100個椅子,150個椅子
    會議室“朱鷺”(1樓),僅可容納30把椅子和50把椅子

    使用費用
    《瑞雲》1小時瑞雲(含稅)
    “朱鷺” 1 小時 16,500 日元(含稅)
    ※只有住宿和膳食
  • 您可以從庭院釣魚

    目前沒有碼頭,但您可以從庭院堤岸釣魚。出租筷子是800日元的食品和技巧(含稅)。當然帶來鮭魚等捕魚設備也行。附近還有2家漁具店(約5分鐘車程)。
    ※如果您正在認真釣魚,建議使用能登島。
到這個設施·設施頁面

交通導覽

Google Map

飯店名稱

Biwanso

地址

石川縣七尾市和倉町和歌崎3-1

電話號碼

0767-62-2323

備註

從和倉溫泉站 金澤 1小時從金澤市,5分鐘和倉IC 5分鐘“停車場免費”從和倉溫泉站和穿梭巴士車“免費*需預訂”

轉移可用 (條件)
提供JR和倉溫泉站的接送服務(7:00 至 20:00,免費)。
轉到流量訪問頁面

預訂·洽詢

如有疑問敬請洽詢。

0767-62-2323