北陸溫泉 和倉溫泉湯煙之宿“Biwanso“
七尾灣平靜海之景色和時令海鮮,以及溫泉

Biwanso【官方】

成立於1804年的和和倉溫泉最古老的旅館“Biwanso“

擁有200多年曆史的傳統,是和和倉溫泉最具歷史意義的旅館,由與謝野鐵幹, 晶子和他的妻子等作家參觀。七尾灣壯麗的海之景色,延伸到大廳之外,這是它的名字的起源,將治愈到達的客人的心靈。您每天可以享受約500塊石頭,公共浴池或面向大海的露天浴池提供豐富的水源。此外,2016年4月新增了3間帶露天浴池的溫泉浴場,可供8間客房使用,同時獨特的「海」餐廳提供最佳烹飪方法的時令食材。您 菜餚將在「EN」餐廳準備,您可以在這裡品嚐各種食材,主要是日本海的新鮮海鮮,宴會廳,客房或菜單或沙拉吧。您 2020年,在設計師的房間裡度過的輕鬆用餐空間“Private Room Dining Aya”開業。熱情好客的回憶是傳統與新相遇的Biwanso最好的旅行。

關於新的冠狀病毒傳染病預防對策

  • 該設施實施以下傳染病措施 ※該設施在晚上和早餐都沒有自助餐

    在這個設施,我們將努力採取以下措施,以便您可以安心度過您的時間。
    ·員工口罩戴,消毒,手洗,溫度測量,全面的身體狀況管理
    ·顧客入場時測溫消毒
    ·溫泉襪子的準備
    ·房間鑰匙,電梯,定期消毒門把手
    ·每層都裝有酒精消毒液
    ·餐廳盡量拉開顧客之間的距離
    ·設施中的徹底通風
    ·使用寬敞的浴室,在它們之間留有空間
    【給客戶】
    ·請在入住時配合溫度測量和消毒。
    ·在設施內移動時請佩戴口罩。
    ·建議16:00後入住以避開人群
    ※如果您不配合戴口罩等感染控制,您可能會被拒絕入院。

Prefectural Discount 延長至 10/10 ~符合條件的已預訂住宿預訂也有資格享受折扣。

  • 如果您想打折,請在預訂時輸入“縣打折請求”,約 10 月 10 日。【9.27更新】

    我們決定將石川縣折扣延長至 10 月 10 日。縣級折扣也適用於已預訂的住宿預訂。居住在9個街區縣(石川縣、富山縣、福井縣、新潟縣、長野縣、愛知縣、岐阜縣、三重縣、靜岡縣)並希望獲得折扣的顧客將在製作時繼續在旅館的回答欄中收到“縣級折扣請求”預訂。請描述。如果您已經進行了預訂,請通過電話、電子郵件或在確認預訂時與我們聯繫,我們將申請。要申請折扣,您仍然需要接種 3 次疫苗或持有陰性證明(檢測結果通知)。
    【當天來回(只有晚餐)預訂】
    只有石川市民才有資格享受縣內折扣(最高折扣 10,000 日元) 石川餐廳支持餐券(僅限一日遊) 可同時使用

在秋天,您可以在庭院堤岸和和和倉港享受捕撈章魚的樂趣!

  • 在魚竿和噱頭出租店有售。(500日圓)

    自帶漁具也沒關係!
    你抓到的章魚可以煮熟準備晚餐。(需要手續費)
    ※天黑時很危險,所以請在明亮的時間享受它。

2022.10.1 起在官方網申請的顧客可暢飲汽水!

  • 【官方網申請特權】晚餐時無限暢飲軟飲料

    從 2022 年 10 月 1 日起,僅通過酒店官方網站在線申請的客戶(電話預訂、官方網站預訂、 Jalan 、 樂天等預訂網站的申請將不適用),供應多少軟飲料晚餐 可免費飲用(青之雫等瓶裝產品除外)!
    ★柳橙汁★烏龍茶(熱冰)★卡爾皮斯★可樂★乾薑★主題!

縣外未接種 3 次且希望享受縣內優惠和七尾尾 GoTo 優惠的顧客

  • 藥房的免費(抗原定性)測試僅適用於石川縣的人 從 9 月 1 日起

    在縣內藥房進行的免費抗原定性測試於8月底對縣外藥房關閉。從 9 月 1 日起,每個都道府縣開始免費進行 PCR 檢測(從入住日期前 3 天開始有效),因此請在您所在的都道府縣進行檢測,包括本次檢測。

七尾七尾 Travel 7/1 至 10/31 【6/29 接收開始】

  • 每間客房每晚 20,000 日元或以上可享受 10,000 日元折扣!<可與石川縣折扣一起使用至 7/14>

    從 7 月 1 日至 10 月 31 日,每間客房每晚可享受 10,000 日元的折扣。只能在酒店官方網站(僅限當地支付)或致電設施進行申請。(預訂網站 7/14 之前無法使用, Jalan net接待處, 樂天 Travel,住宿將從 7/15 開始適用於優惠券獲取類型)它可以與石川縣折扣一起使用,直到 7/14,但七尾尾 GoTo 將首先打折。
    全國所有人均可享受折扣,但與縣級折扣一樣,您需要接種 3 次疫苗或(如果您未接種過 3 次疫苗)持陰性證明。
    如果您從官方網站申請,請在旅館的答案欄中填寫“七尾 GOTO Hope”。
    如果您已經進行了預訂,請通過電子郵件、 LINE或電話與我們聯繫。

Jalan.net※, 關於在樂天旅游上收購七尾 GoTo 優惠券

  • 連續入住和預訂多間客房需預訂一晚一房。(官方HP)

    如果您預訂一晚一房,則無效,但如果您預訂多房或連續一晚,請在回答欄或備註欄中註明。“這是一個持續的逗留““3 晚““全部的○這是一個房間“”○○我們和先生是同一個組的。
    在某些情況下,您可能無法在此處確認,或者方案您可以在此處確認,也可能無法準備一系列房間。請理解。
    ※Jalan net將於 8 月 31 日結束。樂天旅遊將於 8/31 至 10/31 派發優惠券

石川縣折扣(縣內第 3 次住宿支持項目)~ 10/10(從 10 月 1 日延長至 10 月 10 日)

  • 5月9日至10月10日,需接種3劑疫苗或陰性證明(檢測結果通知)

    石川縣折扣已延長至 10/10(10/11 結帳),包括鄰近的縣(富山、福井、新潟、長野、愛知、岐阜、靜岡、三重)。5月9日後的優惠條件為接種3劑疫苗(無論從接種之日起經過多長時間)或陰性證明(接受檢測結果通知)(從入住前3天開始進行PCR檢測或抗原檢測)需要前一天或當天*藥事批准)。在縣內的藥房也有免費的檢查(其他縣的人不可以)。
    有效期為2022/1/1、2/1、4/29、6/1、7/1、15、9/1、10/1的觀光券可使用至10/11。
    從 4 月 23 日起,您還可以在Jalan和樂天等預訂網站上申請。(僅限本地支付)

石川縣折扣(第3次縣住宿支援項目)重新開放【惠普官方價格為折扣前】

  • 【縣內折扣適用於方案】即使只有部分團體成員符合條件,符合條件的人也可以享受折扣。

    2022年3月22日(週二)~10月10日(週一)期間,居住在石川縣的人(包括隨行人員)可享受優惠。(不限次數,最多連續3晚)每人每晚 20,000 日元以上(含稅,不含溫泉稅 150 日元) 10,000 日元 + 優惠券 2,000 日元、10,000 日元以上 5,000 日元 + 優惠券 2,000 日元、6,000 日元至不足 10,000 日元 3,000 日元 + 優惠券是 1,000 日元、3,000 日元到 6,000 日元、2,000 日元以下的折扣。(一日遊有資格獲得 10,000 至 6,000 日元)要申請,請直接致電設施或使用官方網站(當天預訂也適用)預訂網站(Jalan, 樂天等)。優惠券可在 10 月 11 日(星期二)之前在酒店(住宿除外)和縣內的註冊商店使用。

關於縣折扣的申請需要的否定證明(檢查結果通知)

  • 石川縣內可免費接受檢查的營業所 【鏈接是石川縣的免費檢查所一覽。】

    未接種過 3 次並希望申請縣折扣的人需要負證明(檢測結果通知)。如果在活動當天之前無法獲得否定證書, 和倉附近的藥店將提供免費測試。
    Welcia Yakkyoku 和倉 七尾店 0767-62-1021 平日,週六上午 9 點至晚上 7 點
    和和倉青空藥房 0767-62-8931 平日 9:00 至 18:00,週六 9:00 至 13:00
    Kusuri no Aoki Kojima 藥房 0767-52-2701 週日上午 9 點至晚上 9 點可用 
    七尾市內有許多免費檢查中心,包括七尾253個地點(其中周日開放77個地點)。
    如果您由於下班後等不可避免的情況而無法參加測試,我們在該設施有一個測試套件(由監管事務部批准)。※由於缺乏試劑盒,建議攜帶藥品批准包

玩味十足!2022 年 3 月 3 日開放的全新放鬆形式“諾亞”!

  • ◆2022/3/3 打開 新客房“諾亞“◆

    為團體旅行推薦的新客房,營造出精緻的休閒空間,擁有非凡的放鬆感和閃亮的物品,讓您感覺就像在自己的房間裡度過時光!
    房間裡的淋浴是熱門話題 Mirable Ultra Fine Mist(^^)
    在我們全新風格的客房中與您的朋友和家人度過輕鬆的一天。
    ■可入住人數:6名■地板:3樓■面積:73平方米■平面圖:4張床+客廳※為 5 至 6 人提供蒲團 ■ 免費網絡連接(無線上網)■設備:Mirable(超細泡泡)淋浴/巴慕達製鍋/女演員鏡子/土耳其吊椅/多色燈光/USB供電(4個地方)

2022 年高爾夫球包發售!

  • 能登島G&CC, Wakura 和倉高爾夫俱樂部玩和住宿(一晚兩餐)非常划算!

    和和倉溫泉是科羅納的熱門高爾夫球場,在 15 分鐘車程內有兩個高爾夫球場。
    深受初學者和女性歡迎的和和倉高爾夫俱樂部(10 分鐘車程),寬敞而充滿活力的佈局,深受高級玩家的歡迎,具有挑戰性和戰略性的美麗套餐能登島G&CC (15 分鐘車程) 每個高爾夫球包我們正在準備。
    2 如果您需要土地包,請通過電話或電子郵件與我們聯繫。

可以同時使用快速旅行方案和石川縣折扣。

  • ※七尾 GOTO折扣和Fast Travel Drive 方案不能同時使用※

    【快速旅行駕駛方案“免費通行證 2022 含石川住宿禮券“】
    “Fast Travel Drive 方案”是高速公路折扣、遊覽區無限次乘車、住宿門票(10,000日元)和福利(該設施門票500日元*每組1張)的絕佳方案。今年的部分從5/9,可與縣折扣組合使用。(目標金額中包含 10,000 日元)詳情請查看NEXCO中日本網站(鏈接)。
    期間:從 2022 年 5 月 9 日到 2023 年 4 月 30 日(盂蘭盆節,年末年初,不包括黃金週)
    ※只能申請官方網站和直接電話預訂,但不能通過Jalan和樂天等住宿預訂網站和旅行社進行預訂。

晚餐和卡拉 OK 俱樂部關閉

  • 夜宵“吉松”和卡拉OK俱樂部“花椿”目前(無限期)關閉。

    夜店“吉松”和卡拉OK俱樂部“花椿”無限期關閉,以改變營業業態並防止因新型冠狀病毒感染的傳播而感染。請理解。

B露台開!

  • 在B平台,在這裡你可以放鬆心情,享受大海海之景色,在院子裡開闢!

    非常適合戶外舒適的初夏

    一個可以放鬆身心並欣賞海之景色

    客人可以免費使用它。

    海之景色欣賞海景!

通知

  • 2021年4月1日起所有客房禁煙 / 2022年10月1日起開始外牆施工【10.1 更新】

    我一直感謝你的幫助。正如我們預先宣布的那樣,此設施的所有客房從2021年4月1日起禁止吸煙。二樓(室內)有一間吸煙室,一樓(室外)有一間吸煙室。對於給吸煙者帶來的不便,我們深表歉意,但請諒解。
    2022.10.1至2023.2.28,我們計劃建造建築物的外牆。我們將盡最大努力讓客人感到舒適。請放心,您的房間或設施內的海景不會受到影響。

餐廳「EN」選擇菜單已更新!

  • 為每個人提供一流的本地菜單,為他們提供選擇和平板電腦訂購系統

    從傳染病控制的角度來看,從工作人員經常在座位上訪問的傳統精選菜單樣式中,使用當地豪華食材製作的 4 到 5 道當地美食(根據季節而有所不同)的一個人。我們更新了菜單,以便你可以一一選擇。
    此外,我們已經開始在平板電腦上訂購飲料和其他菜單,而無需詢問工作人員。

新型私人用餐場所“ Aya”將於2020年3月20日開放!

  • 新型私人用餐場所“ Aya”將於2020年3月20日開放!

    ☆在Designers Room放鬆的用餐空間☆
    一家新的私人餐廳。
    一種新的感覺,好像您在另一個房間裡度過時光。
    我們將在12間不同口味的不同房間創造令人難忘的場景。
    請用於週年紀念旅行或與特別的人在一起。

設計師房間的休閒用餐空間-私人用餐“ya“

  • 新型私人飯廳

    私人房間,您可以像在房間一樣放鬆
    週年紀念的完美選擇!一對充滿波紋感的表
    12種不同口味的房間享受方式
    只是看它很有趣!房間的名稱是能登,與Ishikawa有關的對象和圖標
    根據日本人的口味,開設了新的私人包房!

網上商店“Biwanso Original Biwanso”現在可用!

  • Biwanso製作的高Biwanso

    我們原來的!這是一個基於海帶和海帶的“通用dashi”。
    推薦用於紀念品和禮品 (^ _ ^。)
    它現在在我們的商店和網上購物銷售。

館内·設施

  • 水彩休息室“水彩”

    在入口和大堂內,這個設施是客戶與酒店互動的聚會場所。
    因為寬闊的空間可以從心底放鬆,觸摸眼睛的東西讓我感覺舒服,我讓心臟接你。
  • 會議室·會議廳

    會議室“瑞雲”(2樓),僅可瑞雲 100個椅子,150個椅子
    會議室“朱鷺”(1樓),僅可容納30把椅子和50把椅子

    使用費用
    《瑞雲》1小時瑞雲(含稅)
    “朱鷺” 1 小時 16,500 日元(含稅)
    ※只有住宿和膳食
  • 您可以從庭院釣魚

    目前沒有碼頭,但您可以從庭院堤岸釣魚。出租筷子是800日元的食品和技巧(含稅)。當然帶來鮭魚等捕魚設備也行。附近還有2家漁具店(約5分鐘車程)。
    ※如果您正在認真釣魚,建議使用能登島。
到這個設施·設施頁面

交通導覽

Google Map

飯店名稱

Biwanso

地址

石川縣七尾市和倉町和歌崎3-1

電話號碼

0767-62-2323

備註

從和倉溫泉站 金澤 1小時從金澤市,5分鐘和倉IC 5分鐘“停車場免費”從和倉溫泉站和穿梭巴士車“免費*需預訂”

轉移可用 (條件)
從JR和倉溫泉站 (從7:00到21:00免費提供),這是預訂,但也可以在當天與您聯繫。
轉到流量訪問頁面

預訂·洽詢

如有疑問敬請洽詢。

0767-62-2323